banner

Much, many, few, little: правила и примеры

Слова much, many, few и little обозначают количество. Выбор зависит от того, исчисляемое существительное или нет. Про разницу читайте в статье исчисляемые и неисчисляемые существительные.

Many и much

СловоС чем используетсяПример
many (много)исчисляемые во множественном числеmany books, many people
much (много)неисчисляемыеmuch water, much time

Many

There are many people in the park. В парке много людей.
How many books do you have? Сколько у тебя книг?
I don’t have many friends here. У меня здесь немного друзей.

Much

I don’t have much time. У меня мало времени.
How much money do you need? Сколько денег тебе нужно?
Is there much traffic today? Сегодня много машин?

В утвердительных предложениях much и many звучат формально. В разговорной речи вместо них используют a lot of или lots of.

She has a lot of friends. У неё много друзей.
We have lots of time. У нас много времени.

Но в вопросах и отрицаниях many и much используются свободно, а также после too, so, as: too many cars, so much noise, as much as you want.

There are too many cars in the city. В городе слишком много машин.
I ate so much that I felt sick. Я съел так много, что мне стало плохо.

Few и a few

Используются с исчисляемыми существительными во множественном числе.

СловоСмыслПример
a fewнесколько, немного (достаточно)I have a few friends. (Они у меня есть.)
fewмало, почти нет (недостаточно)I have few friends. (Мало, одиноко.)
I have a few ideas for the project. У меня есть несколько идей для проекта.
Few people know about this place. Мало кто знает об этом месте.
Let’s wait a few minutes. Давайте подождём пару минут.

Little и a little

Используются с неисчисляемыми существительными.

СловоСмыслПример
a littleнемного (достаточно)There is a little sugar left.
littleмало, почти нет (недостаточно)There is little hope.
I have a little money; let’s buy a pizza. У меня есть немного денег, давай купим пиццу.
We have little time, so hurry up. У нас мало времени, так что поторопись.
Can I have a little milk in my coffee? Можно мне немного молока в кофе?

Разница между a few / a little и few / little

С артиклем a смысл положительный (есть достаточно), без артикля - отрицательный (почти нет).

She has a few close friends. She isn’t lonely. У неё есть несколько близких друзей. Она не одинока.
She has few close friends. She feels lonely. У неё мало близких друзей. Она чувствует себя одинокой.

Сравнительная таблица

ИсчисляемыеНеисчисляемые
Многоmany, a lot ofmuch, a lot of
Немного (достаточно)a fewa little
Мало (недостаточно)fewlittle
Сколько?how manyhow much
Слишком многоtoo manytoo much

Типичные ошибки

  • How much people are there? Правильно: How many people are there?
  • I have many money. Правильно: I have a lot of money / much money.
  • There is a few water. Правильно: a little water.

Заключение

Many и few - для исчисляемых, much и little - для неисчисляемых. Артикль a придаёт положительный оттенок: a few и a little означают «немного, но достаточно».