Притяжательный падеж в английском языке

Притяжательный падеж (Possessive Case) показывает принадлежность одного предмета или лица другому. В английском языке он образуется с помощью окончания ‘s или предлога of.

Образование с ‘s

Единственное число

К существительному добавляется ‘s.

существительное + ‘s + предмет

This is Tom’s car. Это машина Тома.

My sister’s friend lives in Paris. Подруга моей сестры живёт в Париже.

The dog’s tail is long. У собаки длинный хвост.

Множественное число на -s

Добавляется только апостроф ‘.

The students’ books are on the desk. Книги студентов лежат на парте.

My parents’ house is big. Дом моих родителей большой.

The girls’ room is on the second floor. Комната девочек на втором этаже.

Множественное число без -s

Для слов men, women, children, people добавляется ‘s.

The children’s toys are in the box. Игрушки детей лежат в коробке.

This is a women’s magazine. Это женский журнал.

The people’s opinion matters. Мнение людей имеет значение.

Имена на -s

Допустимы два варианта: James’s book и James’ book. В произношении оба звучат как [ˈdʒeɪmzɪz].

Несколько владельцев

Tom and Mary’s house is big. Дом Тома и Мэри большой. (общий дом)

Tom’s and Mary’s houses are big. Дома Тома и Мэри большие. (у каждого свой)

Образование с of

Для неодушевлённых предметов обычно используется конструкция с of.

предмет + of + владелец

The door of the house is open. Дверь дома открыта.

The end of the story was sad. Конец истории был грустным.

the capital of France столица Франции

the legs of the table ножки стола

Когда использовать ‘s, а когда of

Используем ‘s	Используем of
люди: Anna’s bag	предметы: the roof of the house
животные: the cat’s tail	абстрактные понятия: the beauty of nature
организации: the company’s profit	длинные описания: the name of the girl I met yesterday
время: today’s news, yesterday’s meeting	географические названия: the north of Italy
место: the baker’s, the doctor’s

Today’s weather is great. Сегодняшняя погода отличная.

I’m going to the dentist’s. Я иду к стоматологу.

a week’s holiday недельный отпуск

Двойной притяжательный падеж

Конструкция of + ‘s показывает, что предмет - один из нескольких.

He is a friend of my brother’s. Он друг моего брата.

That’s a book of Peter’s. Это одна из книг Питера.

Притяжательный падеж и притяжательные местоимения

Не путайте ‘s с притяжательными местоимениями my, your, his, her: This is Anna’s book и This is her book. Подробнее: притяжательные местоимения.

Также ‘s может быть сокращением от is или has: Tom’s happy (Tom is), Tom’s gone (Tom has). Смысл понятен из контекста.

Заключение

Для людей и животных обычно используется ‘s, для предметов - of. Запомните порядок: владелец + ‘s + предмет.