Сегодня разберемся с тем, как спросить разрешение на английском языке (asking for permission), а так же узнаем, как правильно ответить положительно или отрицательно на данное разрешение.
Asking for permission
Для того, чтобы спросить о чем-то на английском языке, в основном используют следующие слова:
can - могу
could - мог, могу
Is it ok...? - Это нормально...?
Do you mind...? - Вы не возражаете...?
Примеры
Can / Could I have an ice-cream? Можно ли мне мороженое?Если вы спрашиваете разрешение у друзей, знакомых или родственников, то обычно используют глагол can. Если вы спрашиваете разрешение у незнакомого вам человека, тогда используют could, так как это более вежливая форма.
Can I open the door? Можно я открою эту дверь?
Is it ok if I open a window? Это нормально, если я открою окно?
Do you mind if I call you? Ты не против, если я позвоню тебе?
Как вежливо ответить на просьбу о разрешении на английском языке
Вежливость в английском языке стоит на первом месте. Если вы будете вежливы, то и к вам отнесутся так же. Давайте рассмотрим, как правильно дать согласие и отказать на просьбу о разрешении.
Положительный ответ
Yes, of course. Да, конечно.
Yes, sure. Да, конечно.
Yes, that’s fine. Да, хорошо.
No, that’s fine. Нет, не возражаю.Такой ответ обычно можно услышать, если вопрос о разрешении был построен с помощью выражения Do you mind.
В отрицании важно всегда говорить слово sorry, так как оно является вежливым способом отказать от чего-либо.
Положительный ответ
No, sorry. Нет, простите.
I'm so sorry, but no. Мне очень жаль, но нет.
Немного потренировавшись, вы сможете с легкостью спрашивать разрешения на английском языке, и с такой же легкостью давать согласие или отказ.
