Фразовый глагол pick up относится к часто употребляемым, поэтому очень важно запомнить его и уметь правильно его использовать.
pick up [pɪk ʌp]
Перевод pick up: забрать, подобрать, поднять
Примечание: важно знать, что когда мы используем фразовый глагол pick up в значении «забрать», то местоимения ставятся в середину этого фразового глагола; если мы говорим о существительном, то оно может ставиться как в середину, так и после фразового глагола (чаще всего).
Примеры
I asked my mom to pick him up early. Я попросила маму забрать его пораньше.
You need to come and pick me up. Ты должен приехать и забрать.
You have to pick up your new coat. Ты должен забрать свое новое пальто.
Let me pick up the question of our relationship. Позволь мне поднять вопрос о наших отношениях.
Can you pick her up today? Ты можешь забрать ее сегодня?
The bus stopped to pick up passengers. Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.
He picked up his book and sat down to read. Он взял книгу и сел читать.
I need you to pick up the keys. Мне нужно, чтобы ты забрал ключи.
