Часы на английском языке. Время на английском.
Изучение времени в английском языке является очень значимой. В современном обществе мы постоянно спрашиваем: «Который сейчас час?», «Сколько времени?»...; поэтому научиться правильно говорить и понимать время на английском чрезвычайно важно.
В английском языке существует своя логика использования часов и минут. Сутки (24 часа) разбивают на две части:
- с 00:00 до 12:00 - am;
- с 12:00 до 00:00 - pm.
Am и pm указывают, когда из контекста непонятно о какой части суток идет речь. Так же следует запомнить, когда мы говорим о времени, мы всегда в начале ставим It's (It is).
What time is it? It's eight am. Который сейчас час? Сейчас восемь утра.
Could you tell me the time, please? It's seven pm. Не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста? Сейчас семь вечера.
Do you know what time it is? It's five. Вы знаете, который сейчас час? Уже пять.Если из контекста понятно о какой части времени суток идет речь, то использовать am и pm не надо.
С часами разобрались. Теперь давайте научимся правильно говорить минуты. Здесь в английском тоже своя логика, которую следует понять и использовать.
1. Если мы говорим о минутах, которые находятся в первой половине часа, то используем временной указатель past - после (британский вариант), after - после (американский вариант). Для второй половины часа используем указатель to - до (британский вариант), of - до (американский вариант)
It's twelve past six. Двенадцать после шести - 06:12. Сперва мы говорим сколько минут, а затем после какого часа.
It's twenty past twelve. Двадцать после двенадцати - 12:20.
It's twenty nine to eleven. Двадцать девять минут до одиннадцати - 10:31. Тут мы уже говорим о том, сколько минут осталось до следующего часа.
It's twenty to one. Двадцать минут до часа - 12:40.
2. В английском, когда говорят 15 и 30 минут тоже используют свои правила. Если говорят о 15 минутах, то это quarter - четверть.
It's quarter past ten. Четверть после десяти - 10:15.
It's quarter to two. Четверть до двух - 13:45.
3. Если речь идет о 30 минутах, то используют half - половина. Стоит отметить, что с half всегда используем временной указатель past - после (британский вариант), after - после (американский вариант).
It's half past twelve. Половина после двенадцати - 12:30.
It's half past seven. Половина после семи - 19:30.
Интересно
Чтобы избежать неточностей, некоторые люди изучающие английский язык отказываются от past, to, half, quarter, и говорят просто twelve thirty - 12:30 или seven fifteen - 07:15. Но носитель языка укажет вам время используя past, to, half, quarter, потому, что так принято в английском языке.
Train - Поезд
Правила сайта
ouenglish@mail.ru