Stative verbs - глаголы состояния в английском языке

Сегодня у нас речь пойдет о stative verbs - глаголы состояния в английском языке. Мы знаем, что все глаголы обозначают действие. Для примера, возьмем самые простые глаголы:

jump - прыгать

walk - ходить

fly- летать

want - хотеть

like - нравится

Первые три глагола мы можем изобразить, так как это - глаголы действия. Последние два глагола - want и like мы изобразить не можем, именно такие глаголы называют глаголами состояния. Так как у нас глаголы состояния не имеют действия, то мы и не можем подчеркнуть длительность этого действия, соответственно, такие глаголы не могут быть использованы во времени Сontinuous, но и здесь есть исключения о которых мы также поговорим ниже.

Категории глаголов состояния в английском языке

Все глаголы состояния можно разделить на несколько категорий. Ниже мы разберем каждую из категорий с примерами.

Чувственное восприятие

see - видеть

hear - слышать

taste - иметь вкус

smell - иметь запах

Умственная деятельность

know - знать

think - думать

believe - верить

doubt - сомневаться

feel - чувствовать

guess - догадываться

imagine - представлять

mean - подразумевать

realize - представлять себе (понимать)

recognize - узнавать

remember - помнить

suppose - полагать

understand - понимать

deny - отрицать

promise - обещать

agree - соглашаться

disagree - не соглашаться

mind - возражать

Желания

want - хотеть

wish - желать

desire - испытывать желание (хотеть)

Чувства

love - любить

like - нравится

dislike - не нравится

hate - ненавидеть

prefer - предпочитать

Выражение абстрактных связей

be - быть

have - иметь

contain - содержать

depend - зависеть

belong - принадлежать

concern - касаться

deserve - заслуживать

fit - подходить

include - содержать

involve - вовлекать

lack - испытывать недостаток (нуждаться в чем-либо)

matter - иметь значение

need - нуждаться

owe - задолжать

own - владеть

appear - появляться

resemble - походить

seem - казаться

Описание физических свойств предметов

measure - измерять

taste - иметь вкус

smell - иметь запах

sound - звучать

weigh - весить

Эффекты или влияния

astonish - удивлять

impress - производить впечатление

please - угождать

satisfy - удовлетворять (радовать)

surprise - удивлять

Все выше перечисленные глаголы не могут быть использованы во временах Сontinuous, НО есть исключения о которых вы должны знать.

Исключения

В исключения входят коварные глаголы, которые могут нести в себе разные значения. Разберем каждый из таких глаголов подробнее.

Глагол think

What do you think about my new car? Что ты думаешь о моей новой машине? Глагол think выступает в значении иметь мнение.

I am thinking about buying the house. Я подумываю о покупке дома. Глагол think можно использовать во временах Сontinuous в значении размышлять, подумывать. Это длительный процесс. Мы можем размышлять, как две недели, так и несколько лет. Поэтому выбор времени Сontinuous в данном случае уместен.

Глагол be

She is weird. Она странная. В данном случае мы говорим о том, что человек странный по жизни. То есть мы говорим о характерной черте человека.

She is being weird. Она ведет себя странно. Тут мы уже подразумеваем то, что человек странный только в данный период времени. В целом человек не такой. В таком случае, уместно использовать время Сontinuous.

Глагол have

I have a book. У меня есть книга. В подобных предложениях использование времени Сontinuous неуместно.

I am having a shower. Я принимаю душ. Глагол have можно использовать во времени Сontinuous, если глагол have стоит в составе выражения: have a party, have a shower, have a bath, have a picnic, have a good time, have a breackfast и так далее.

Глагол admire

I admire this girl. Я восхищаюсь этой девушкой. Глагол admire в значении восхищаться не используется во времени Сontinuous.

Are you admiring the sunset? Ты любуешься закатом? Глагол admire в значении любоваться можно использовать во времени Сontinuous.

Глагол see

I see results. Я вижу результаты. В данном случае мы говорим о том, что человек странный по жизни. То есть мы говорим о характерной черте человека.

I am seeing my girlfriend tomorrow. Я встречаюсь с моей девушкой завтра. Глагол see в значении встречаться, увидеться можно использовать во времени Сontinuous.

Глагол taste

She has such good taste. У неё такой хороший вкус.

She is tasting the salad. Она пробует салат.

Глагол hear

I hate hear her voice. Терпеть не могу слышать её голос.

Hearing is tomorrow. Завтра будет слушание.

Глагол smell

I smell trouble. Я чую неприятности.

You are smelling good today. Ты сегодня хорошо пахнешь.

Глаголы look, feel

I usually feel tired in the evening. Я обычно чувствую усталость по вечерам. Если действие повторяющееся, привычное, то используем время Present Simple.

I am feeling very bad today. Мне сегодня очень плохо. Если действие временное, то используем время Сontinuous.