Kinda: перевод, примеры, происхождение

Полностью разбираем очень популярное сокращение в английском языке - Kinda.

Kinda [ˈkaɪndə]

Перевод kinda: вроде, в какой-то степени, типа того

Происхождение kinda: образовано сокращение от фразы kind of - вроде.

I kind of sick. I kinda sick.

Рассмотрим использование kinda в английском языке на примерах.

Примеры

This movie was kinda funny. Этот фильм был в какой-то степени забавным.

He is kinda serious today. Он сегодня какой-то серьезный.

I think it's kinda cool. Я думаю это вроде прикольно.

I was kinda sorry to see him go. Мне было жаль, что он ушел.

Hey, dude, you look kinda sick. Эй, чувак, ты выглядишь немного больным.

She kinda freaks out every time I go to her house. Она вроде волнуется каждый раз, когда я прихожу к ней домой.

Другие сокращения:

Outta - Из, от Gimme - Дай мне Wanna - Хотеть Gonna - Собираться Aint - Не