You look exhausted.
Ты выглядишь измученной.
I'm exhausted after work.
Я измучен после работы.
She looked exhausted.
Она выглядела измученной.
The runners were exhausted.
Бегуны были изнурены.
We were exhausted but happy.
Мы были измучены, но счастливы.