Damn, I forgot my keys at home again!
Черт, я снова забыл свои ключи дома!
He said, "Damn it!" when he missed the bus.
Он сказал: "Черт возьми!", когда опоздал на автобус.
She exclaimed, "Damn, that hurts!" after stubbing her toe.
Она воскликнула: "Черт, как больно!", ударив палец ноги.
They shouted, "Damn the weather!" when their picnic was ruined by rain.
Они кричали: "Проклятая погода!", когда их пикник был испорчен дождем.
Damn, this traffic is making us late for the meeting.
Черт, эта пробка заставляет нас опаздывать на встречу.