На очереди разбор возвратных местоимений в английском языке. Возвратные местоимения говорят о том, что кто-то выполняет действие по отношению к самому себе. Такие местоимения имеют общий суффикс -self в единственном числе и суффикс -selves во множественном числе.
Например
She blames him.
Она винит его.
She blames herself.
Она винит себя.
В таблице ниже мы рассмотрим каждый из возвратных местоимений по отдельности, послушаем их произношение и посмотрим на примеры их употребления в английских предложениях. Перевод всех этих местоимений - себе, себя, собой.
Возвратные местоимения | Примеры |
myself | Don't blame myself. - Не вини себя. Если вы обращаетесь напрямую к себе. |
yourself | Don't blame yourself. - Не вини себя. Если вы обращаетесь к кому-то в ед. числе. |
himself | He hurt himself. - Он ушибся. То есть ни кто-то его ушиб, а он сам. |
herself | She did it herself. - Она это сделала сама. |
itself | The cat lay on the sofa, washing itself. - Кошка лежала на диване и чистила себя. |
ourselves | We built the house ourselves. - Мы построили дом сами. |
yourselves | Don't blame yourself. - Не вините себя. Если вы обращаетесь к кому-то во мн. числе. |
themselves | They did it themselves. - Они сделали это сами. |
Возвратные местоимения в английском языке: упражнения
1. Впишите правильное возвратное местоимение в английское предложение.
She came to .
|
|
Она пришла в себя. |
The cat didn't hurt .
|
|
Кошка не причинила себе вреда. |
Look at in the mirror.
|
|
Посмотри на себя в зеркало. |
He is not .
|
|
Он сам не свой. |
I saw it .
|
|
Я видел это сам. |