Сегодня мы подробно разберем глаголы say, tell, talk, speak в английском языке. Поговорим о том, какая разница между ними и как их правильно использовать. Очень многие люди совершают ошибки в употреблении данных глаголов, ведь они так похожи друг на друга и не до конца понятно в каких ситуациях употреблять тот или иной глагол. Давайте рассмотрим каждый из них по отдельности.
Глаголы say и tell в английском языке
Глагол say [seɪ] - говорить, сказать используется, чтобы выразить что-то, используя слова. В прошедшем времени употребляется, как said [sed] - сказал.
Примеры
Where are they going? She didn't say. Куда они направляются? Она не сказала.
What did she say? Что она сказала?
I want to say something. Я хочу кое-что сказать.
I said that their new car is amazing. Я сказал, что их новая машина потрясающая.
Did he say how it happened? Он сказал, как это произошло?
I said that I would meet him on Saturday. Я сказал, что я бы встретился с ним в субботу.
Глагол tell [tel] - сказать, рассказывать используется, чтобы дать информацию человеку. После tell всегда следует тот, кому преподносится информация. Это может быть имя или местоимение. В прошедшем времени употребляется, как told [toʊld] - сказать, рассказать.
Примеры
Where are they going? She didn't tell me. Куда они направляются? Она не сказала мне.
What did she tell you? Что она сказала тебе?
I want to tell you something. Я хочу кое-что сказать тебе.
He told us an interesting story. Он рассказал нам интересную историю.
She told me to do it. Она сказала мне сделать это.
I told him that I would meet him on Saturday. Я сказал ему, что я бы встретился с ним в субботу.
Глаголы talk и speak в английском языке
Глагол speak и talk являются синонимами, поэтому они взаимозаменяемы. Но существует небольшое отличие в некоторых случаях. Speak является более формальным. А глагол talk чаще всего используется в повседневной жизни. Данные глаголы используются с предлогами to, with, about. Если мы говорим о языках, то в этом случае всегда используется speak.
Глагол speak является неправильным глаголом, поэтому в прошедшем времени форма глагола будет spoke.
Глагол talk является правильным, поэтому для образования прошедшего времени надо просто прибавить окончание -ed - talked
Примеры
Can I speak with you? Могу я с тобой поговорить?
Can I talk with you? Могу я с тобой поговорить (поболтать)?
Can we talk about your brother? Мы можем поговорить о твоем брате? Добавив предлог about после глагола talk, мы можем добавить некоторую дополнительную информацию.
They speak English. Они говорят по-английски.
I speak four languages. Я говорю на четырех языках.
